Corpus de aprendices de español (CAES)

ubicación N 3
A1: 0 A2: 0 B1: 2 B2: 0 C1: 1
Árabe: 0 Chino mandarín: 0 Francés: 0 Inglés: 2 Portugués: 1 Ruso: 0
ubicacion 1
ubicación 2
ubicar V 6
A1: 0 A2: 2 B1: 1 B2: 3 C1: 0
Árabe: 0 Chino mandarín: 0 Francés: 1 Inglés: 0 Portugués: 5 Ruso: 0
ubica 2
ubicada 4
UDD Sigla 1
A1: 0 A2: 0 B1: 0 B2: 1 C1: 0
Árabe: 0 Chino mandarín: 0 Francés: 0 Inglés: 0 Portugués: 1 Ruso: 0
udd 1
uf I 1
A1: 0 A2: 0 B1: 1 B2: 0 C1: 0
Árabe: 0 Chino mandarín: 0 Francés: 0 Inglés: 0 Portugués: 1 Ruso: 0
uf 1
uff Onom 1
A1: 1 A2: 0 B1: 0 B2: 0 C1: 0
Árabe: 0 Chino mandarín: 0 Francés: 0 Inglés: 0 Portugués: 1 Ruso: 0
uff 1
UFSC Sigla 1
A1: 0 A2: 1 B1: 0 B2: 0 C1: 0
Árabe: 0 Chino mandarín: 0 Francés: 0 Inglés: 0 Portugués: 1 Ruso: 0
UFSC 1
últimamente W 34
A1: 2 A2: 9 B1: 13 B2: 3 C1: 7
Árabe: 15 Chino mandarín: 8 Francés: 3 Inglés: 2 Portugués: 5 Ruso: 1
ultamente 1
ultimamemte 1
ultimamente 11
Ultimamente 3
últimamente 7
Últimamente 8
Ultímamente 1
Ultimomento 1
últinamente 1
último D 332
A1: 26 A2: 148 B1: 100 B2: 19 C1: 39
Árabe: 116 Chino mandarín: 17 Francés: 39 Inglés: 65 Portugués: 81 Ruso: 14
altima 1
ulimas 1
ulitma 1
ultama 1
últim 1
ultima 55
ULTIMA 1
última 62
Última 1
ultimas 39
últimas 36
ùltimas 2
ultimo 44
Ultimo 2
último 47
ultímo 2
ultimos 15
últimos 17
ùltimos 1
utimas 1
útimo 1
utlima 1
ultrapassar V 2
A1: 0 A2: 2 B1: 0 B2: 0 C1: 0
Árabe: 0 Chino mandarín: 0 Francés: 0 Inglés: 0 Portugués: 2 Ruso: 0
ultrapassa 1
ultrapassar 1
um D 36
A1: 20 A2: 6 B1: 4 B2: 6 C1: 0
Árabe: 1 Chino mandarín: 2 Francés: 8 Inglés: 0 Portugués: 25 Ruso: 0
um 27
uma 9
umbú N 1
A1: 0 A2: 0 B1: 1 B2: 0 C1: 0
Árabe: 0 Chino mandarín: 0 Francés: 0 Inglés: 0 Portugués: 1 Ruso: 0
umbu 1
um_poco W 5
A1: 4 A2: 0 B1: 0 B2: 1 C1: 0
Árabe: 0 Chino mandarín: 0 Francés: 0 Inglés: 0 Portugués: 5 Ruso: 0
um_poco 5
un D 12 483
A1: 2 498 A2: 4 654 B1: 2 819 B2: 1 488 C1: 1 024
Árabe: 3 843 Chino mandarín: 1 186 Francés: 1 404 Inglés: 2 688 Portugués: 3 047 Ruso: 315
1 3
en 1
eso+un 1
eun 1
in 2
nua 1
ona 1
solicito+una 1
u 1
u7na 1
ua 3
ub 1
ul 1
um 22
Um 2
uma 6
umas 1
un 5 660
Un 388
UN 19
una 5 678
un a 3
Una 124
Un a 1
UNA 20
uña 1
una+habitacin 1
una+hermana 1
un a+isla 1
unas 168
Unas 3
une 38
Une 2
UNE 1
unna 1
uno 61
Uno 2
unos 235
Unos 9
uños 1
un+poco 1
uns 14
Uu 1
una_vez_que W 4
A1: 1 A2: 1 B1: 0 B2: 2 C1: 0
Árabe: 0 Chino mandarín: 0 Francés: 0 Inglés: 0 Portugués: 4 Ruso: 0
Una_ves_que 1
una_vez_que 3
una_vez_que C 3
A1: 0 A2: 0 B1: 0 B2: 2 C1: 1
Árabe: 0 Chino mandarín: 0 Francés: 1 Inglés: 0 Portugués: 2 Ruso: 0
Una_vez_que 3
únicamente W 2
A1: 0 A2: 1 B1: 1 B2: 0 C1: 0
Árabe: 0 Chino mandarín: 0 Francés: 1 Inglés: 1 Portugués: 0 Ruso: 0
unicamemte 1
unicamente 1
único A 98
A1: 20 A2: 29 B1: 25 B2: 8 C1: 16
Árabe: 33 Chino mandarín: 11 Francés: 12 Inglés: 10 Portugués: 30 Ruso: 2
unica 27
única 27
únicas 2
unico 13
único 20
unicos 2
únicos 1
uniqo 2
uniqua 4
unidad N 4
A1: 1 A2: 0 B1: 0 B2: 0 C1: 3
Árabe: 1 Chino mandarín: 0 Francés: 0 Inglés: 3 Portugués: 0 Ruso: 0
unidad 4
Unidad_de_Terapia_Intensiva Sigla 1
A1: 0 A2: 0 B1: 0 B2: 1 C1: 0
Árabe: 0 Chino mandarín: 0 Francés: 0 Inglés: 0 Portugués: 1 Ruso: 0
UTI 1
unido A 1
A1: 1 A2: 0 B1: 0 B2: 0 C1: 0
Árabe: 0 Chino mandarín: 0 Francés: 0 Inglés: 0 Portugués: 1 Ruso: 0
unidos 1
unificación N 1
A1: 1 A2: 0 B1: 0 B2: 0 C1: 0
Árabe: 0 Chino mandarín: 0 Francés: 0 Inglés: 0 Portugués: 1 Ruso: 0
unificación 1
uniforme N 1
A1: 0 A2: 1 B1: 0 B2: 0 C1: 0
Árabe: 0 Chino mandarín: 0 Francés: 0 Inglés: 0 Portugués: 0 Ruso: 1
uniforme 1
unir V 3
A1: 0 A2: 1 B1: 1 B2: 0 C1: 1
Árabe: 2 Chino mandarín: 0 Francés: 0 Inglés: 0 Portugués: 1 Ruso: 0
unida 1
unidos 1
uniéndo 1
unitario A 1
A1: 0 A2: 0 B1: 0 B2: 0 C1: 1
Árabe: 0 Chino mandarín: 0 Francés: 0 Inglés: 0 Portugués: 1 Ruso: 0
unitário 1
universal A 1
A1: 0 A2: 1 B1: 0 B2: 0 C1: 0
Árabe: 0 Chino mandarín: 0 Francés: 0 Inglés: 0 Portugués: 1 Ruso: 0
universales 1
Universal_Serial_Bus Sigla 2
A1: 0 A2: 0 B1: 2 B2: 0 C1: 0
Árabe: 0 Chino mandarín: 2 Francés: 0 Inglés: 0 Portugués: 0 Ruso: 0
USB 2
universidad N 752
A1: 200 A2: 116 B1: 86 B2: 344 C1: 6
Árabe: 225 Chino mandarín: 100 Francés: 66 Inglés: 128 Portugués: 208 Ruso: 25
enubersidad 1
iniversidad 1
inversidad 1
unevarsidad 2
uneveresidade 1
uneverseda 1
uneversidad 1
unevessidad 1
unevircidad 1
uni 1
unibercidad 3
univarsidad 1
univercidad 12
univerdad 1
univeridad 3
univerisidad 1
universadad 1
universdad 1
universedad 5
universiad 1
universidad 556
Universidad 107
UNiversidad 2
UNIVERSIDAD 1
universidada 1
universidade 1
Universidade 1
universidades 16
universidads 1
universidas 1
Universidat 1
universidqad 1
universita 2
universitad 2
Universitad 1
universite 1
universudad 1
univesidad 3
Univesidad 2
unniverdidad 1
unversidad 5
unversitad 2
unvesidad 1
uversidad 1
uviversidad 1
Universidad_de_Buenos_Aires Sigla 1
A1: 0 A2: 0 B1: 0 B2: 1 C1: 0
Árabe: 0 Chino mandarín: 0 Francés: 0 Inglés: 0 Portugués: 1 Ruso: 0
UBA 1
Universidad_del_Estado_de_Río_de_Janeiro Sigla 2
A1: 1 A2: 0 B1: 0 B2: 1 C1: 0
Árabe: 0 Chino mandarín: 0 Francés: 0 Inglés: 0 Portugués: 2 Ruso: 0
UERJ 2
universidade N 3
A1: 1 A2: 0 B1: 0 B2: 2 C1: 0
Árabe: 0 Chino mandarín: 0 Francés: 0 Inglés: 0 Portugués: 3 Ruso: 0
universidade 3
Universidade_de_Brasília Sigla 1
A1: 1 A2: 0 B1: 0 B2: 0 C1: 0
Árabe: 0 Chino mandarín: 0 Francés: 0 Inglés: 0 Portugués: 1 Ruso: 0
UnB 1
Universidade_Nacional_de_Brasília Sigla 1
A1: 0 A2: 0 B1: 0 B2: 1 C1: 0
Árabe: 0 Chino mandarín: 0 Francés: 0 Inglés: 0 Portugués: 1 Ruso: 0
UnB 1
Universidad_Estadual_de_Londrina Sigla 1
A1: 1 A2: 0 B1: 0 B2: 0 C1: 0
Árabe: 0 Chino mandarín: 0 Francés: 0 Inglés: 0 Portugués: 1 Ruso: 0
UEL 1
Universidad_Federal_del_Paraná Sigla 1
A1: 1 A2: 0 B1: 0 B2: 0 C1: 0
Árabe: 0 Chino mandarín: 0 Francés: 0 Inglés: 0 Portugués: 1 Ruso: 0
UFPR 1
Universidad_Federal_de_Paraná Sigla 1
A1: 1 A2: 0 B1: 0 B2: 0 C1: 0
Árabe: 0 Chino mandarín: 0 Francés: 0 Inglés: 0 Portugués: 1 Ruso: 0
UFPR 1
Universidad_Tecnológica_Federal_del_Paraná Sigla 2
A1: 2 A2: 0 B1: 0 B2: 0 C1: 0
Árabe: 0 Chino mandarín: 0 Francés: 0 Inglés: 0 Portugués: 2 Ruso: 0
UFPR 1
UTFPR 1
universitario A 131
A1: 3 A2: 5 B1: 6 B2: 117 C1: 0
Árabe: 36 Chino mandarín: 5 Francés: 26 Inglés: 18 Portugués: 42 Ruso: 4
universidaria 1
universitaras 1
universitaria 80
Universitaria 1
universitária 8
universitarias 8
universitario 15
universitário 2
universitarios 10
universtaria 2
universtarios 1
univesitario 1
univesitarios 1
universitario N 1
A1: 0 A2: 0 B1: 0 B2: 1 C1: 0
Árabe: 0 Chino mandarín: 0 Francés: 0 Inglés: 0 Portugués: 1 Ruso: 0
universitarios 1
universo N 2
A1: 1 A2: 1 B1: 0 B2: 0 C1: 0
Árabe: 1 Chino mandarín: 0 Francés: 0 Inglés: 0 Portugués: 1 Ruso: 0
univers 1
universo 1
uno D 8
A1: 1 A2: 4 B1: 1 B2: 2 C1: 0
Árabe: 1 Chino mandarín: 0 Francés: 1 Inglés: 3 Portugués: 3 Ruso: 0
una 1
una+pelicula 1
une 1
uno 5
un_poco W 445
A1: 227 A2: 127 B1: 52 B2: 22 C1: 17
Árabe: 127 Chino mandarín: 59 Francés: 41 Inglés: 56 Portugués: 153 Ruso: 9
en_poco 1
explicar+un_poco 1
um_poco 1
um_poquito 1
uno_poquito 1
un_poca 1
un_poca+gorda 1
un_pocco 5
un_pocito 1
unpoco 1
un_poco 397
Un_poco 4
UN_POCO 4
un_pocos 1
un_poquinto 1
un_poquito 23
un_puco 1
un_poco_tarde W 1
A1: 1 A2: 0 B1: 0 B2: 0 C1: 0
Árabe: 0 Chino mandarín: 0 Francés: 0 Inglés: 0 Portugués: 1 Ruso: 0
un_poco_tarde 1
un_poquito W 2
A1: 1 A2: 1 B1: 0 B2: 0 C1: 0
Árabe: 1 Chino mandarín: 0 Francés: 0 Inglés: 0 Portugués: 1 Ruso: 0
un_poquito 2
un_pouco W 1
A1: 1 A2: 0 B1: 0 B2: 0 C1: 0
Árabe: 0 Chino mandarín: 0 Francés: 0 Inglés: 0 Portugués: 1 Ruso: 0
un_pouquito 1
un_tanto W 2
A1: 0 A2: 1 B1: 1 B2: 0 C1: 0
Árabe: 0 Chino mandarín: 0 Francés: 0 Inglés: 0 Portugués: 2 Ruso: 0
un_tanto 2
ura N 1
A1: 0 A2: 1 B1: 0 B2: 0 C1: 0
Árabe: 0 Chino mandarín: 0 Francés: 0 Inglés: 1 Portugués: 0 Ruso: 0
uras 1
urbanismo N 1
A1: 0 A2: 0 B1: 0 B2: 1 C1: 0
Árabe: 0 Chino mandarín: 0 Francés: 0 Inglés: 0 Portugués: 1 Ruso: 0
Urbanismo 1
urbanización N 1
A1: 0 A2: 1 B1: 0 B2: 0 C1: 0
Árabe: 1 Chino mandarín: 0 Francés: 0 Inglés: 0 Portugués: 0 Ruso: 0
urbanizacion 1
urbano A 1
A1: 0 A2: 0 B1: 0 B2: 1 C1: 0
Árabe: 1 Chino mandarín: 0 Francés: 0 Inglés: 0 Portugués: 0 Ruso: 0
urbano 1
urgencia N 8
A1: 0 A2: 3 B1: 4 B2: 1 C1: 0
Árabe: 1 Chino mandarín: 0 Francés: 1 Inglés: 1 Portugués: 5 Ruso: 0
uregencia 1
urgencia 5
urgencía 1
urgencias 1
urgente A 19
A1: 3 A2: 1 B1: 11 B2: 1 C1: 3
Árabe: 10 Chino mandarín: 4 Francés: 1 Inglés: 0 Portugués: 4 Ruso: 0
urgente 14
urgentes 5
urgentemente W 3
A1: 0 A2: 1 B1: 2 B2: 0 C1: 0
Árabe: 2 Chino mandarín: 0 Francés: 0 Inglés: 0 Portugués: 1 Ruso: 0
urgentement 1
urgentemente 2
uruguayo A 2
A1: 0 A2: 0 B1: 1 B2: 1 C1: 0
Árabe: 1 Chino mandarín: 0 Francés: 0 Inglés: 0 Portugués: 1 Ruso: 0
urguaiana 1
uruguayas 1
uruguayo N 1
A1: 1 A2: 0 B1: 0 B2: 0 C1: 0
Árabe: 0 Chino mandarín: 0 Francés: 1 Inglés: 0 Portugués: 0 Ruso: 0
uruguaya 1
usar V 102
A1: 9 A2: 21 B1: 44 B2: 11 C1: 17
Árabe: 8 Chino mandarín: 12 Francés: 2 Inglés: 46 Portugués: 28 Ruso: 6
usa 7
usaba 5
usabamos 1
usaban 1
usabas 1
usada 3
usadas 1
usado 3
usamos 2
usan 5
usando 12
usar 41
usas 3
usase 1
use 1
usé 4
Usé 2
usen 1
uso 6
usó 2
USB N 2
A1: 0 A2: 0 B1: 2 B2: 0 C1: 0
Árabe: 1 Chino mandarín: 1 Francés: 0 Inglés: 0 Portugués: 0 Ruso: 0
USB 2
User_Interface N 2
A1: 0 A2: 0 B1: 2 B2: 0 C1: 0
Árabe: 0 Chino mandarín: 0 Francés: 0 Inglés: 2 Portugués: 0 Ruso: 0
UI 2
uso N 28
A1: 4 A2: 0 B1: 2 B2: 20 C1: 2
Árabe: 1 Chino mandarín: 0 Francés: 6 Inglés: 3 Portugués: 17 Ruso: 1
uso 27
usos 1
usualmente W 12
A1: 3 A2: 7 B1: 1 B2: 1 C1: 0
Árabe: 0 Chino mandarín: 1 Francés: 0 Inglés: 11 Portugués: 0 Ruso: 0
usualamente 2
usualment 1
usualmente 7
Usualmente 2
usuario N 6
A1: 0 A2: 0 B1: 1 B2: 4 C1: 1
Árabe: 0 Chino mandarín: 0 Francés: 2 Inglés: 0 Portugués: 4 Ruso: 0
usarios 1
usuario 3
usuário 1
usuarios 1
usufructuar V 1
A1: 0 A2: 0 B1: 0 B2: 1 C1: 0
Árabe: 0 Chino mandarín: 0 Francés: 0 Inglés: 0 Portugués: 1 Ruso: 0
usufructuar 1
usufruir V 1
A1: 0 A2: 0 B1: 0 B2: 0 C1: 1
Árabe: 0 Chino mandarín: 0 Francés: 0 Inglés: 0 Portugués: 1 Ruso: 0
usufruyendo 1
utensilio N 1
A1: 0 A2: 0 B1: 1 B2: 0 C1: 0
Árabe: 0 Chino mandarín: 0 Francés: 0 Inglés: 0 Portugués: 1 Ruso: 0
utensílios 1
útil A 22
A1: 1 A2: 4 B1: 5 B2: 11 C1: 1
Árabe: 3 Chino mandarín: 3 Francés: 4 Inglés: 0 Portugués: 7 Ruso: 5
úitil 1
util 8
útil 8
utile 1
utiles 2
útiles 2
utilización N 2
A1: 0 A2: 0 B1: 1 B2: 1 C1: 0
Árabe: 0 Chino mandarín: 0 Francés: 0 Inglés: 0 Portugués: 2 Ruso: 0
utilizacíon 1
utilización 1
utilizar V 50
A1: 5 A2: 9 B1: 15 B2: 12 C1: 9
Árabe: 11 Chino mandarín: 2 Francés: 5 Inglés: 7 Portugués: 23 Ruso: 2
utilisado 1
utilisan 1
utilisar 3
utiliza 3
utilizaba 1
utilizabamos 1
utilizaban 1
utilizada 1
utilizado 5
Utilizamos 1
utilizan 2
utilizando 6
utilizar 15
utilizavam 1
utilizé 4
utilizo 3
UTULIZAR 1
U.U.S.S. Sigla 1
A1: 0 A2: 1 B1: 0 B2: 0 C1: 0
Árabe: 0 Chino mandarín: 0 Francés: 0 Inglés: 0 Portugués: 1 Ruso: 0
U.U.S.S. 1
uva N 5
A1: 2 A2: 2 B1: 0 B2: 0 C1: 1
Árabe: 1 Chino mandarín: 0 Francés: 1 Inglés: 1 Portugués: 2 Ruso: 0
uvas 4
uvos 1
uy I 2
A1: 0 A2: 1 B1: 1 B2: 0 C1: 0
Árabe: 2 Chino mandarín: 0 Francés: 0 Inglés: 0 Portugués: 0 Ruso: 0
uy 2